Norma Hughes y un grupo de alumnos de la EscuelaPROYECTO ESCOLAR PARA RECORDAR
El recuerdo de la gesta colonizadora galesa del Chubut generalmente se circunscribe al ámbito local; sin la difusión que a nivel nacional debería tener una empresa de estas características. Pero poco tiempo atrás comenzó a realizarse un evento que tiende a revertir la situación; pues busca rememorar este acontecimiento en una localidad lejana a nuestra región. La actividad fue ideada por la docente Rosanna D´Ippolito, profesora de geografía de 2do. año de
Nancy Humphreys, Nelcis Jones y Norma Hughes
El proyecto se denomina “Hacia el conocimiento de la colonia galesa del Chubut y su presencia hasta nuestros días”, abarca distintas materias, como Geografía, Historia, Inglés, Filosofía, Turismo, Lengua y Literatura, Derecho, etc; y contempla, entre otras, las siguientes actividades:
Charla de presentación del tema sobre los celtas, el origen del idioma galés y los acontecimientos históricos en Europa, en especial el Reino Unido, en los siglos XVI – XIX.
Lectura de “El Riflero de Ffos Halen” por parte de los alumnos. Presentación del libro a cargo de su autor, Carlos Dante Ferrari.
Exposición – debate a cargo de la historiadora e investigadora Sra Nelcis Jones.
Exposición de Nelcis Jones
Proyección de un audiovisual producido en Gales sobre
Presentación del libro “Calon Lan” a cargo de su autora, Nancy Humphreys.
Clase de idioma galés y canciones en ese idioma a cargo de
Contacto con las escuelas N° 728 “Alfonsina Storni, de Puerto Madryn, N° 7, de Trevelin; y con una escuela de la ciudad de Aberystwyth (Gales).
Muestra de maquetas elaboradas por el maquetista naval Sr Héctor Martinoia.
Exposición del libro Rocky Trip de los Sres Sepiurka y Miglioli (tentativa, aún sin confirmar).
Invitación a visitar el colegio a
Edición de CDs con el material obtenido durante sobre el tema. Difusión en los MCS locales.
En la “fundamentación” se expresa que uno de los motivos que llevaron a su desarrollo es lo “poco sabemos de esta comunidad que se ha establecido en el sur argentino... dado que sólo es conocida a través de sus tortas que, acompañadas con un típico té, nos deleitan nuestro paladar. En el entendimiento que una cultura no puede trascender no sólo por los sabores que nos brinda, y ante la ausencia de un conocimiento de la misma en la currícula oficial hemos tomado la decisión de llevar adelante este proyecto que… posibilita un acercamiento a otras culturas”.
Rosanna D´Ippolito explica a su vez cómo se interesó en el tema: “Desde que pisé por primera vez
El proyecto se inició el pasado 26 de mayo con una charla destinada a alumnos y docentes en la que participaron Nelcis Jones (con una breve explicación acerca del pueblo galés y la colonización), Nancy Humphreys (quien presentó su libro y mostró fotos y documentos, sobre la colonia y la vida de su abuelo) y Nora Hughes (que habló sobre el idioma galés y entonó “Calon Lan” y el Himno de Gales). La conferencia tuvo gran aceptación por parte del público asistente.
Nancy Humphreys y Rosanna D´Ippolito
Indudablemente este tipo de actividades contribuyen al reconocimiento de la colonización galesa como un hito importante en la historia del país, no como una anécdota aislada y pintoresca; sino con la real importancia que el episodio tiene. Por ello esta iniciativa merece nuestro sincero reconocimiento, dirigido hacia todos aquellos que participan para que el proyecto siga adelante.
Sólo resta agregar... Diolch yn fawr, Rosanna! Diolch yn fawr, Magdalena!
Jorge E. Vives
proyecto
docente
gesta
galesa
Chubut
Magdalena Escuela
Educación
Media
Entradas
4 comentarios:
En nombre de la Escuela Media Nº 1 de Magdalena y en el mío propio, quiero agradecer al equipo de Literasur, y en especial a Jorge Vives, por dar a conocer parte de nuestro trabajo. Hago extensivo este agradecimiento a todos los que colaboraron con nosotros y apoyaron esta idea. Esto recién comienza, por lo que, seguramente, volverán a tener noticias nuestras! Y Aprovecho este espacio para invitar a los que quieran participar en este proyecto. Serán bienvenidos! Nuevamente GRACIAS!!!!
Hola Jorge: Me siento obligado a comentar la actitud que dices, tuvo la profesora Rosanna D´Ippolito y que cuentas con suficiente claridad. A los argentinos y en especial a los patagónicos nos llena de orgullo que se difunda en las escuelas, la epopeya que realizaron desde Gales un puñado de ciudadanos de aquel país y que alguna manera nos ayudaron a colonizar esta parte más difícil de nuestra patria. Y aquí están con su cultura, despues de 144 años, entreverados, con la misma fuerza, para adelante, Bien Rosanna! Un ejemplo a seguir! Un prodigio las fotos. Saludos Jorge.
Estimado Jorge Robert:
Agradezco sus palabras que llegan para completar una tarde muy positiva en lo referente a los efectos de este proyecto. Hoy recibí un mail de la Sra Iris Myfanwy Lloyd, autora de Patagonia Gringa (nieta de Llwyd ap Iwan), con similares conceptos, los que me llenan de felicidad y de emoción, al saber que estoy cumpliendo con los objetivos que me llevaron a iniciar esta idea. Ella también se enteró del mismo por Literasur, así que debo seguir agradeciendo al Sr Vives por su divulgación. Y ojalá otros docentes hagan trabajos similares, no sólo con la colonización galesa. Hay muchos casos para analizar y temas para dar a conocer, inclusive más allá de las aulas. Además consideramos que es una buena forma de adherir a los festejos por el Bicentenario.
Otro gracias por el comentario acerca de las fotos!
Agradecemos el esfuerzo que hicieron para venir a nuestro establecimiento a brindarnos la interesante charla, nos encanto, estamos muy interesados en el proyecto. Desde ya vamos a seguir adelante, todavía no termino. La verdad que fue una experiencia muy linda. Muchas gracias!
Atte. 2º A HUSOC de la Escuela de Educación Media Nº 1 de Magdalena.
Publicar un comentario en la entrada