| Concurso Literario "Historias de vida" | |
La Asociación Italiana de Socorros Mutuos “Paz y Patria” de Trelew y el Departamento de Letras de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de la Patagonia, invitan a participar del presente concurso en el marco e la celebración de sus 100 años de existencia. El mismo plantea la elaboración de un trabajo que aborde la vida de inmigrantes italianos que llegaron a nuestras tierras y que rescate las historias de vida de estas personas que dejaron su país natal y decidieron quedarse en la Patagonia Argentina. Participantes y categorías Se han establecido dos categorías: jóvenes hasta 20 años y Adultos. La extensión de los trabajos varía en función de la categoría en la que participe. De este modo en la Categoría Adulto deberá tener una extensión mínima de cinco páginas y en la Categoría Jóvenes una extensión mínima de tres páginas. Asimismo los trabajos podrán incluir un apéndice con material documental. Presentación Los trabajos deberán presentarse escritos en procesador de texto a un espacio y medio, Times New Roman 12 y en hoja A4. El autor deberá consignar las fuentes consultadas, ya sean escritas u orales. Deberán entregarse tres copias en papel y una en soporte digital (CD). Cada participante deberá firmar su trabajo con un seudónimo y, dentro del sobre en el que remite el trabajo, deberá incluir otro sobre pequeño, cerrado. En el frente del sobre pequeño deberá constar el seudónimo y los datos personales del participante: Apellido y nombre, dirección postal, correo electrónico, teléfono DNI. Los trabajos se recepcionarán hasta el 30 de septiembre de 2008 en el Departamento de Letras de la mencionada universidad. El jurado actuará desde el 1 al 31 de octubre y los ganadores serán notificados del 1 al 7 de noviembre del corriente año. La entrega de premios y distinciones será el 14 de noviembre. De los premios 1° Premio Mayores: 1.000 pesos 2° Premio Mayores: 5 libros de autores regionales 3° Premio Mayores: 5 libros de autores regionales 1° Premio Juveniles: 500 pesos (pesos quinientos) 2° Premio Juveniles: un reproductor de MP3 3° Premio Juveniles: un reproductor de MP3 Menciones Especiales. Las bases podrán ser consultadas en el Centro Cultural Municipal de Trelew, 9 de Julio 655, de 8.00 a 19.00. |
miércoles, 27 de agosto de 2008
CONCURSO LITERARIO
viernes, 22 de agosto de 2008
EL POEMA DE HOY
VEINTE MIRADAS AL CHENQUE
Por Mario Cabezas*
1.
Chenque,
busto de mujer iluminada
tendida en la Patagonia inacabable,
sobre espumas del petróleo mesetario,
y por almohada,
Comodoro Rivadavia.
2.
Chenque,
la conquista pasada de la pólvora inhumana
inflamó tu vientre eterno de congoja planetaria
y al tehuelche le ofreciste un hogar tierno y sagrado
empolvado de arcillas
y de flores pasionarias.
3.
Chenque,
gris tortuga mesetaria de nariz breve, indiscreta,
te adormeces olisqueando a las olas espumantes
de brillantes aleteos de sus lobos barnizados
en la costa sideral
del atlántico impetuoso.
4.
Chenque,
tus crespones arcillosos fueron guías marineros,
tus alturas de alboradas saludaron al viajero,
fueron faros anhelados por el Darwin anhelante,
alumbraron la cultura
de un pasado respetuoso.
5.
Chenque,
reposado cachalote de la era diluviana,
en tu Golfo de San Jorge, por los dioses retenido
te varaste por la noche de los siglos planetarios
en mi tierra patagónica,
en mi campo mesetario.
6.
Chenque,
Arrasaron con fragor tus calafates virginales,
dispersaron sin piedad el nido azul de martinetas.
Ojalá que los torrentes de tu arcilla recelosa
no despierten impregnados de su furia vengadora,
contra el pueblo adormecido
en tus faldas soñadoras.
7.
Chenque,
inocente degollaron tu pescuezo salitroso
y con tajo fragoroso dispersaron tu arenal.
Callejón de suerte ciega, cual camino sin salida;
¿descubriste del tehuelche su sagrado cementerio?,
¿o encontraste alborozado un arcón del Faraón?.
8.
Chenque,
afilado combatiente de ciclones,
alzas sobrio tu mirada rasguñada,
tus desgarros cicatrizan en tu cumbre;
pero eterno cobijante de tu pueblo,
robusteces la defensa contra el viento.
9.
Chenque,
oh cascada de diamantes arcillosos
estallados por el golpe quebradizo
de un verano resecante y despeñado;
se desgranan por balcones
torrentosos.
10.
Chenque,
dinosaurio mesetario derrotado,
derrumbaste en la estepa milenaria
y estrujaste el calafate viñatero
hasta el último vestigio de petróleo.
11.
Chenque,
Eres proa marinera esperando que el diluvio
estremezca tus cuadernas de casillas navegantes.
Cada noche van subiendo pasajeros alertados,
expectantes marineros que a Noé piden audiencia;
más en vano lo despiertan
de su sueño milenario.
12.
Chenque,
abanicas tu verano sofocante
con las alas de miríadas de gaviotas
y refrescas tus faldeos en mi costa
salpicado de balnearios sonrientes
y bañado
por sus aguas
cristalinas.
13.
Chenque,
atesoran tus entrañas de paredes arcillosas
muchas almas errabundas de moluscos primitivos
que caminan sin cesar por pasadizos salitrosos
ascendiendo agazapados las pirámides eternas
de tus ostras celestiales
y sus valvas calcinadas.
14.
Chenque,
como un toro polvoriento de tormenta huracanada
empujando a Comodoro a las olas de su mar;
pataleas polvoroso entre nubes fantasmales
de pezuñas arenosas
y bufidos de animal.
15.
Chenque,
espinazo de algún saurio dormitando por el sur,
arrullado por el viento del desierto sideral
acunado por los sones de su mítico aleteo
de las valvas milenarias
de sus ostras subterráneas.
16.
Chenque,
Cuando herirte intentaron en tu rostro soberano,
levantaste tus faldeos descubriendo precipicios.
Tus terrones derrumbados y tus ríos de areniscas,
detuvieron por tu frente
los puñales herrumbrosos.
17.
Chenque,
cuando asaltan tus faldeos proletarios
se encaraman mil trincheras de hojalata,
y entre truenos de maderas embreadas
vas cruzando eternamente
tu guerrilla polvorienta.
18.
Chenque,
tus estratos arcillosos de cadencia selenita,
ondulando con el viento de la vasta Patagonia;
van meciendo suavemente tu febril laja terciaria
bajo el son de los galopes
de mi vieja tierra indiana.
19.
Chenque,
fiel reducto de brillantes alboradas,
fiel refugio del crepúsculo aborigen,
hospedaje de los ángeles celestes;
cobijaste con acierto señalado
a las tribus galopantes de la pampa.
20.
Chenque,
oh padrino del nocturno sin estrellas,
escondrijo de la luna del tehuelche,
el lucero escarchado te ilumina
y tu viento desvelado te acaricia,
y arrullando tu soberbia faz sureña,
tu profunda alma de greda
se adormece...
*Escritor y poeta chubutense
domingo, 17 de agosto de 2008
LA NOTA DE HOY
La relación entre la escritura y las imágenes. A propósito de Tulum.
Por
Hay, por cierto, innumerables producciones en ese sentido. Desde épocas remotas el hombre ha tratado y logrado traducir en signos o en palabras los que sus ojos no podían expresar, mucho menos transmitir.
Pero el tema que quiero repensar hoy a través de estas páginas es el de la relación entre la literatura y la imagen artística. Ambas -cada una con sus propias características- como representaciones subjetivas.
Contemporáneos como la argentina Olga Orozco en su narrativa sobre Los botines de lazos de Vincent van Gogh o el peruano Mario Vargas Llosa con su poema Estatua viva ilustrado por el litógrafo Fernando de Szyszlo, nos dan muestra de cómo de una u otra manera las palabras y las formas pueden amalgamarse en pos del arte, el bien más preciado de la humanidad.
Sin embargo me pregunto si pueden las palabras, por exquisitas que sean, por mejor enunciadas que se propongan, por más emociones que transmitan... expresar lo que el pintor quiso ilustrar, el fotógrafo pretendió captar, el escultor moldeó. La respuesta, claro está, no tarda en llegar. O en sentido contrario: ¿cómo haría el artista plástico para traducir a través de los elementos con los que cuenta, lo que sintió Don Quijote cuando se enfrentó a los molinos de viento?
Cada una de las obras de arte, en sus diferentes manifestaciones, es única. Como es única cada descripción, relato, prosa o poema. Tan única y diferente como quien la ideó. Cada una se sostiene por sí misma, guarda un determinado sentido de la estética, sensibilidad, emociones... La una no necesita más que la palabra escrita, la otra se vale de variados elementos físicos. Pero, ¿se relacionan...? ¡Claro que sí! Cuando una es motivo de la creación de la otra se relacionan como el hijo a la madre que le dio vida; como lo hacen los hermanos cautivos por la fuerza de la sangre, los amigos atraídos por circunstancias similares... Complementándose y enriqueciéndose; paralelamente, reservando cada una su propia identidad; una identidad formada en base a las múltiples facetas de la que es objeto su creador.
Así todo, cuando leo el poema del mexicano José Emilio Pacheco, que transcribo a continuación, no dejo de rememorar todos y cada uno de esos escenarios que conforman Tulum.
“Si este silencio hablara
sus palabras se harían de piedra
Si esta piedra tuviera movimiento
sería mar
Si estas olas no fueran prisioneras
serían piedras
en el observatorio
Serían hojas
convertidas en llamas circulares
De algún sol en tinieblas
baja la luz que enciende
a este fragmento de un planeta muerto
Aquí todo lo vivo es extranjero
y toda reverencia profanación
y sacrilegio todo comentario
Porque el aire es sagrado como la muerte
como el dios
que los muertos veneran en esta ausencia
Y la hierba se prende y prevalece
sobre la piedra estéril comida por el sol
--centro del tiempo padre de los tiempos
fuego en el que ofrendamos nuestro tiempo
Tulum está de cara al sol
Es el sol
en otro ordenamiento planetario
Es núcleo
de otro universo que fundó la piedra
Y circula su sombra por el mar
La sombra que va y vuelve
hasta mudarse en piedra”.
*Escritora chubutense.
jueves, 14 de agosto de 2008
LA NOTA DE HOY
TRAGICA NOVELA PATAGONICA
Por Jorge E. Vives*
Héctor Rodolfo Peña es quizás uno de los escritores más versátiles que ha dado la literatura patagónica. Incursionó tanto en la poesía como en el cuento corto y la novela. Su amplia temática abarca la narración costumbrista, el cuento de ciencia ficción, algunos relatos casi policiales, el género histórico, el intimista e incluso el de “aventuras”. Y siempre con la misma excelente calidad literaria, lo que llevó a Bernardo Ezequiel Koremblit a decir que el autor tiene un “señalado lugar en la literatura americana” (ésta, como las siguientes citas de Koremblit, Bosco y Gudiño Kieffer, está tomada de las obras de Peña publicadas por Editorial Galerna).
Según nos informa en su página web la Biblioteca Pública Provincial “Juan Hilarión Lenzi”, cuya sala principal de lectura lleva desde el año 2002 su nombre, nació en Río Gallegos en 1938 y falleció en El Calafate en el 2003. Descendía de familias pioneras de Santa Cruz, lo que lo entroncaba profundamente con este sur al que pintó vividamente; reflejando con nitidez y lirismo sus personajes y sus paisajes. Periodista y hombre de letras, siempre interesado por la cultura, se desempeñó como Subsecretario de esa cartera en el gobierno de su provincia natal. Su afición a la aviación quedó reflejada en su cuento “Vuelo”, incluido en el volumen “Carta del Pueblo”.
Su obra, como se dijo al inicio de estas líneas, es abundante. Incluye los poemarios “Poemas bajo cero” (1974), “Fuego del sur” (1977) y “La flecha cautiva” (1981); los volúmenes de cuentos “El último invierno” (1972), “Hombres del viento” (1981) y “Carta del pueblo” (1984); y las novelas “El ventisquero y la furia” (1984), “Los pájaros del lago” (por la que obtuvo el segundo premio de la Fundación Fortabat en 1985), “Pueblo pionero” (1987), “Misterio en Bahía Paraíso” (1990), “Onos, El Patagón” (1992), “Astillas de luz y frío” y “El basural del frío” (ambas del 2001. Ese mismo año escribió su última obra, “Imágenes y desaforismos”).
Pero si bien toda su creación lo revela como un acabado escritor, en ella se destaca “Trágica gaviota patagónica”; novela merced a la cual obtuvo el primer premio del certamen de la Editorial Troquel 1981/82. Publicada por primera vez en 1983 por Galerna, tuvo varias reediciones que muestran claramente su aceptación entre los lectores. María Angélica Bosco, jurado del concurso que le otorgó el premio, la llama “excelente novela” en la que “la Patagonia es la protagonista”. Eduardo Gudiño Kieffer dice de ella que es “un testimonio terrible” a través del cual “la Patagonia duele”. Koremblit opina que se trata de “un testimonio de verdadera trascendencia para la literatura nacional”. Para el lector regional la novela tiene otra connotación más: ella es, en sí misma, la Patagonia.
Si bien transcurre en el ambiente rural de Santa Cruz, muestra características comunes a toda la realidad patagónica, desde el río Colorado hasta el mar fueguino. En su soledad memoriosa, Fermín Leuterio, basándose en recuerdos fragmentarios, reconstruye historia y costumbres; recrea escenarios naturales y culturales; pero también incursiona en la psicología de los seres humanos que habitan la región. La generosidad, la codicia, el amor, los celos, el deseo de saber, la apatía intelectual y el ansia de libertad, son algunos de los sentimientos que revividos por el viejo Cachimba en su aislado puesto de la meseta sureña muestran su carácter de universalidad.
¿Es “Trágica gaviota patagónica” la novela por antonomasia de la literatura regional? Tal vez en el momento de elaborar un canon surjan otros autores y otros títulos que disputen esa posición. Pero esta trágica novela patagónica ya se ganó, sin dudas, un lugar de privilegio en la bibliografía del sur.
Según nos informa en su página web la Biblioteca Pública Provincial “Juan Hilarión Lenzi”, cuya sala principal de lectura lleva desde el año 2002 su nombre, nació en Río Gallegos en 1938 y falleció en El Calafate en el 2003. Descendía de familias pioneras de Santa Cruz, lo que lo entroncaba profundamente con este sur al que pintó vividamente; reflejando con nitidez y lirismo sus personajes y sus paisajes. Periodista y hombre de letras, siempre interesado por la cultura, se desempeñó como Subsecretario de esa cartera en el gobierno de su provincia natal. Su afición a la aviación quedó reflejada en su cuento “Vuelo”, incluido en el volumen “Carta del Pueblo”.
Su obra, como se dijo al inicio de estas líneas, es abundante. Incluye los poemarios “Poemas bajo cero” (1974), “Fuego del sur” (1977) y “La flecha cautiva” (1981); los volúmenes de cuentos “El último invierno” (1972), “Hombres del viento” (1981) y “Carta del pueblo” (1984); y las novelas “El ventisquero y la furia” (1984), “Los pájaros del lago” (por la que obtuvo el segundo premio de la Fundación Fortabat en 1985), “Pueblo pionero” (1987), “Misterio en Bahía Paraíso” (1990), “Onos, El Patagón” (1992), “Astillas de luz y frío” y “El basural del frío” (ambas del 2001. Ese mismo año escribió su última obra, “Imágenes y desaforismos”).
Pero si bien toda su creación lo revela como un acabado escritor, en ella se destaca “Trágica gaviota patagónica”; novela merced a la cual obtuvo el primer premio del certamen de la Editorial Troquel 1981/82. Publicada por primera vez en 1983 por Galerna, tuvo varias reediciones que muestran claramente su aceptación entre los lectores. María Angélica Bosco, jurado del concurso que le otorgó el premio, la llama “excelente novela” en la que “la Patagonia es la protagonista”. Eduardo Gudiño Kieffer dice de ella que es “un testimonio terrible” a través del cual “la Patagonia duele”. Koremblit opina que se trata de “un testimonio de verdadera trascendencia para la literatura nacional”. Para el lector regional la novela tiene otra connotación más: ella es, en sí misma, la Patagonia.
Si bien transcurre en el ambiente rural de Santa Cruz, muestra características comunes a toda la realidad patagónica, desde el río Colorado hasta el mar fueguino. En su soledad memoriosa, Fermín Leuterio, basándose en recuerdos fragmentarios, reconstruye historia y costumbres; recrea escenarios naturales y culturales; pero también incursiona en la psicología de los seres humanos que habitan la región. La generosidad, la codicia, el amor, los celos, el deseo de saber, la apatía intelectual y el ansia de libertad, son algunos de los sentimientos que revividos por el viejo Cachimba en su aislado puesto de la meseta sureña muestran su carácter de universalidad.
¿Es “Trágica gaviota patagónica” la novela por antonomasia de la literatura regional? Tal vez en el momento de elaborar un canon surjan otros autores y otros títulos que disputen esa posición. Pero esta trágica novela patagónica ya se ganó, sin dudas, un lugar de privilegio en la bibliografía del sur.
*Escritor chubutense.
miércoles, 13 de agosto de 2008
NOTICIAS CULTURALES
LA ASOCIACION SAN DAVID de TRELEW invita al público interesado a la disertación que sobre el tema "LA FIEBRE DEL ORO EN EL OESTE CHUBUTENSE" presentarán los profesores Jorge Barzini y Carlos Galeano.
La misma se realizará el próximo día sábado 16 de agosto a las 19,30hs. en el salón del 1er. piso de su sede, Belgrano y San Martín de Trelew.
Esta presentación se enmarca dentro del ciclo de conferencias que viene llevando a cabo la centenaria entidad, destinado a divulgar aspectos poco conocidos, vinculados a la Colonización Galesa del Chubut y que transcurrieron durante los últimos años del Siglo 19.
***
La ciudad de Cipolletti (Prov. de Río Negro) se apresta a dar comienzo el próximo viernes 15 de agosto a la 5º Feria del Libro, ciclo que se prolongará hasta el 24 del mismo mes, buscando cumplir las expectativas que el éxito de las ediciones anteriores han generado. Para ello, este año se contará con una espacio más amplio, en las instalaciones del Ex-Corralón Cipolletti (Brentana 571), que permitirá una mayor variedad de actividades y espectáculos que se sumen a la tradicional exposición y venta de libros en los stands y puestos.
Entre ellos, se destacan la presencia de Lalo Mir, quien brindará un espectáculo "Desenchufado" junto con artistas locales; del escritor y conductor televisivo Juan Sasturain, que participará con una disertación sobre el género policial y presentará su última obra Pagaría por no verte; y de Washington Cucurto, uno de los principales valores de la narrativa nacional contemporánea, que realizará una lectura de poesía junto con los autores Daniel Durand y Pedro Mairal.
Por otro lado, se dictarán talleres destinados a docentes, artistas, estudiantes y a todos los interesados en general, acerca de temáticas relacionadas con el arte, la lectura, la cultura y la narración. Habrá espectáculos para toda la familia como shows de títeres, magia y cuentacuentos; los autores locales y regionales presentarán sus obras, y las editoriales de la zona harán lo mismo con sus últimas novedades.
Entre ellos, se destacan la presencia de Lalo Mir, quien brindará un espectáculo "Desenchufado" junto con artistas locales; del escritor y conductor televisivo Juan Sasturain, que participará con una disertación sobre el género policial y presentará su última obra Pagaría por no verte; y de Washington Cucurto, uno de los principales valores de la narrativa nacional contemporánea, que realizará una lectura de poesía junto con los autores Daniel Durand y Pedro Mairal.
Por otro lado, se dictarán talleres destinados a docentes, artistas, estudiantes y a todos los interesados en general, acerca de temáticas relacionadas con el arte, la lectura, la cultura y la narración. Habrá espectáculos para toda la familia como shows de títeres, magia y cuentacuentos; los autores locales y regionales presentarán sus obras, y las editoriales de la zona harán lo mismo con sus últimas novedades.
Descargue aquí el Programa de Actividades de la Feria
domingo, 10 de agosto de 2008
EL POEMA DE HOY
POBLADOR PATAGONICO
A mi abuelo Fernando, protagonista.
De Gerardo Robert*
Seguramente la cosa no fue fácil
Y sin embargo se gestó cantando.
Vinieron con su arreo. Las pilchas. Un recuerdo,
el sabor agridulce de las cosas pasadas.
Los sueños.
…tal vez algún olvido.
Y muy pocas ovejas.
Suficiente para intentar hacer punta en la patriada.
Ansiosos por hallar donde quedarse
después de andar 200 leguas, que separan
el sur de “la provincia” (*), allá en el norte,
de este otro sur en serio,
la mirada se les iba perdiendo en el silencio
mientras crecía por dentro la esperanza.
Vinieron a poblar tierras fiscales
peleando bajo el sol o con la escarcha.
Y en este campo agreste, casi torvo,
supieron del invierno peliagudo
y le ganaron al viento en la topada.
Qué importa si la vida viene dura!
Viendo crecer los hijos ...es robada!
Y se ayudaron al decir: Hermano,
vamos a levantar juntos la alambrada,
no para separar este destino,
sino apenas para desentrañar nuestras majadas.
Tal vez a muchos de esos héroes viejos
la vida no alcanzó a darles las gracias.
Tal vez no queda ni tan solo quien recuerde
el nombre que le dieron a una aguada.
O a la tapera bajo el tamarisco,
que alguna vez soñó con ser Estancia.
Seguramente la cosa no fue fácil.
Muchas veces, tuvieron que apretar fuerte los dientes
para morder con rabia esa cosa de quejarse.
Y fue por el coraje de esa hombrada
que muchos hombros, se fueron encorvando,
de tanto ponérselos sin asco a la epopeya
de afirmar con trabajo nuestra patria.
No importan ya los nombres. Fueron muchos.
Pero mientras el aura mesetaria nos traiga
el ladrido de algún perro entreverándose al balar de la majada,
seguramente ellos, los primeros pobladores,
No estarán entre las cosas olvidadas.
G.Robert/1995.
(*) Hasta que se crearan las provincias al sur del Río Colorado, era corriente llamar “la provincia” a Buenos Aires (N. del A.).
*Escritor y poeta chubutense.
viernes, 8 de agosto de 2008
martes, 5 de agosto de 2008
LA NOTA DE HOY
CARMEN DE PATAGONES
UNA CIUDAD DE NOVELA
Hay ciudades de novela y novelas de ciudades. Dublín y “Ulises”, Buenos Aires y “Adán Buenosayres”, Alejandría y “El cuarteto de Alejandría”. ¿Qué está primero? ¿La urbe o la creación literaria? Sin pretender resolver el proverbial dilema del huevo y la gallina, es lógico suponer que por más que el artista al hiperbolizar las cualidades de un prosaico centro urbano logre darle características de leyenda, debe preexistir un mínimo sustento para su obra literaria.
En tal sentido, nuestra patagónica Carmen de Patagones es la ciudad ideal para ser escenario de una novela. Dueña de una rara belleza que amalgama las casas coloniales del casco histórico con las calles que desandando las barrancas ribereñas se hunden en el cauce del río Negro, paisaje que de por sí daría motivo suficiente a la creación literaria, tiene además a cuestas una larga historia en la que abundan, a la par de las repetidas muestras de heroicidad y sacrificio de sus habitantes, un sinnúmero de detalles pintorescos plenos de colorido local.
La ciudad de los maragatos muestra una “patagoneidad” (perdóneseme el neologismo) presente en cada momento de su extensa historia; desde que el 22 de abril de 1779 fuera fundada por don Francisco de Viedma y Narváez en el marco de un plan de ocupación de los territorios del sur del Virreynato por parte de la Corona de España. El plan español comprendía además la fundación del fuerte de San José en la Península Valdez, y el de Floridablanca en la ría del Deseado. De todos los asentamientos el único que prosperó fue “El Carmen”; que se transformó en el centro de referencia de la región.
Presente en todas las circunstancias históricas de la región, fue escenario del combate del Cerro de la Caballada en 1827. Hacia 1833 vio nacer a quien sería el comandante Luis Piedrabuena, que hizo en las aguas del río sus primeras letras como navegante. Desde aquí salió en 1865 el Teniente Coronel Julián Murga para representar al gobierno nacional en la fundación de la capital del Chubut.
Esta historia se respira al caminar por las calles de su casco viejo, en las que sorprende encontrar cada tanto una casa colonial más propia de las ciudades del noroeste del país que de la Patagonia, con sus paredes blancas y su techo de tejas rojas. Se respira en la iglesia frente a la plaza, albergue de variados testimonios de valor histórico; en las calles empinadas y llenas de vericuetos; al pie de los muchos monumentos que recuerdan otros tantos hechos y personajes. Y se respira cotidianamente, porque no parece existir solución de continuidad entre el pasado y el presente: al paseante no le sorprendería demasiado ver aparecer sobre las aguas del río un bergantín con las velas desplegadas o por las calles empedradas un jinete arreando su tropilla de reyunos hacia el cerro cercano.
Pero no sólo el pasado pone una cuota de magia; también el presente aporta lo suyo. La realidad cotidiana de los habitantes de ambas costas está atada a esa corriente ancha y rumorosa que los vio nacer y crecer. Omnipresente, el río une la localidad con el océano dándole esa característica de peculiar exotismo de los pueblos marcados por la cercanía al mar; mientras las lanchas que siguen la tradición de los primeros boteros, a modo de recordatorio permanente de la vocación portuaria, se alternan uniendo en un acuático trenzado sinfín las dos riberas.
Ciudad fundadora de ciudades, ciudad evocadora de fantasmas, ciudad de navegantes... Carmen de Patagones, perla engastada en la orilla del río que fluye manso, imagen especular de su hermana gemela Viedma, espera paciente al escritor que pueda sublimar en palabras su esencia vital. Seguramente alguien responderá a su reclamo.
NOTA: El autor del artículo quiere agradecer una vez más a la Sra Rosa Libertad Spampinato, presidenta de la Asociación de Amigos del Museo Histórico Regional “Emma Nozzi”, los valiosos datos aportados sobre la historia de Carmen de Patagones.
domingo, 3 de agosto de 2008
XXVI Encuentro de Escritores Patagónicos
Puerto Madryn – 15 al 18 de Agosto de 2008
I Encuentro Internacional de Narradores Orales
“Cuentos para el principio del mundo”
Puerto Madryn – 13 al 18 de Agosto de 2008
Convocatoria y propuesta de actividades
La Subsecretaría de Cultura de
En forma paralela al encuentro, pero desde el miércoles 13, se realizará el I Encuentro Internacional de Contadores de Historias, cuya convocatoria se hará por otra vía.
La idea es que ambos encuentros confluyan a partir del día sábado 16, y que escritores y narradores puedan intercambiar experiencias y material narrativo.
A continuación se describen el eje del Encuentro y las propuestas de participación para todos aquellos escritores que deseen compartir sus experiencias, textos e ideas.
Eje del Encuentro
Literatura, sociedad y políticas culturales
Inscripción
La fecha límite para la inscripción será el día 20 de Julio de 2008 inclusive. Se ha previsto alojamiento y comida para un máximo de 80 (ochenta) inscriptos.
Los interesados deberán presentar antes de esa fecha un resumen de su propuesta de participación de no más de diez líneas.
Las inscripciones podrán realizarse a través de los siguientes medios:
Correo electrónico: literatura@madryn.gov.ar (preferentemente)
Fax: (02965) 472060
Correo: Roque Sáenz Peña 86 (9120) Puerto Madryn, Chubut
En los dos últimos casos, por favor indicar, de ser posible, un correo electrónico, a fin de agilizar las comunicaciones.
viernes, 1 de agosto de 2008
NOTAS CULTURALES
HISTORIAL DE LA “FERIA DEL LIBRO Y LA CULTURA” DE LA CIUDAD DE SARMIENTO
Por Mirta Jodor*
Hace ocho años, por iniciativa de la Dirección Cultura de la Municipalidad y un grupo de escritores locales, se realizó la primera Feria del Libro de Sarmiento convocando editoriales y escritores de localidades vecinas, como así también a las escuelas quienes participaron con distintas actividades; instituciones locales, artistas plásticos, cantantes, peñas, etc. La muestra se efectuó durante cuatro días, con una actividad diversa que incluyó presentaciones de libros, interpretaciones folclóricas, la presencia también de Asociaciones de bien público como la Fundación Anahí para donación de órganos y hacedores culturales de la zona.
Se contó con la colaboración desinteresada y generosa del Poeta Marcelino Alvarado, organizador de la Feria del Libro de Comodoro Rivadavia y encargado de la página literaria del Diario "Crónica" de dicha ciudad. Marcelino acompañó el nacimiento, y cada una de las Ferias realizadas hasta el momento. Él sin duda es un pilar muy importante en este evento que, hoy por hoy, tiene identidad y esta agendado en numerosas editoriales del país.
El lanzamiento significó el primer paso con la presencia nutrida de alumnos, público en general, poetas y escritores. La semilla germinó y luego tuvo una continuidad sumada a mejorar con la experiencia, creciendo en calidad de invitados, numerosas editoriales, visitas de poetas extranjeros del vecino país de Chile y escritores de la provincia de Santa Cruz, etc. ,realizándose en cada acto de Inauguración un homenaje a distintos hacedores culturales locales.
Desde hace unos años el encuentro se realiza después de la Feria del Libro de la ciudad de Comodoro Rivadavia; en setiembre, aproximadamente la segunda semana, en las instalaciones de la Escuela Provincial N°739 "Dra Beatriz Torres". El evento dura tres días, con una actividad variada y activa. Genera expectativas e interés en la comunidad y la región, convirtiéndose en un paseo familiar para disfrutar de las distintas manifestaciones culturales, adquirir ejemplares de diversos autores y conocer escritores.
En el año 2007 se realizó la 8ª y primera Feria Binacional, este año es la 9º y 2da. Binacional, conjuntamente con escritores de la Patagonia Chilena.
La Feria fue un sueño por mucho tiempo, hasta que la vimos nacer, crecer, en cada equivocación fortalecimos nuestra perseverancia, avanzando, apostando. Personalmente la vivo, la disfruto, la sueño en cada una de sus actividades. Son muchas las horas de trabajo previo y la intensidad de los tres días, que colman mis expectativas; cuando finaliza la sensación de vacío me llena de nostalgia, la soledad me lleva a imaginar la próxima… (y a evaluar errores). Agradeciendo a Dios poder ser parte activa de la misma, sintiéndome un engranaje de ese hermoso camino de letras, música, artesanías, presentaciones de libros, teatro etc., cosechando en cada encuentro muchos amigos entrañables unidos por las letras.
Este año se realizará los días 12, 13 y 14 de Septiembre en las instalaciones de la Escuela N º 739, “Dra. Beatriz Josefa Torres” y la invitación está abierta conjuntamente con propuestas en: cultura.@coloniasarmiento.gov.ar.
O en los teléfonos: 0297-4893401. Int. 229 - Dirección de Cultura, España 762, Municipalidad de Sarmiento.
*Escritora chubutense.
Se contó con la colaboración desinteresada y generosa del Poeta Marcelino Alvarado, organizador de la Feria del Libro de Comodoro Rivadavia y encargado de la página literaria del Diario "Crónica" de dicha ciudad. Marcelino acompañó el nacimiento, y cada una de las Ferias realizadas hasta el momento. Él sin duda es un pilar muy importante en este evento que, hoy por hoy, tiene identidad y esta agendado en numerosas editoriales del país.
El lanzamiento significó el primer paso con la presencia nutrida de alumnos, público en general, poetas y escritores. La semilla germinó y luego tuvo una continuidad sumada a mejorar con la experiencia, creciendo en calidad de invitados, numerosas editoriales, visitas de poetas extranjeros del vecino país de Chile y escritores de la provincia de Santa Cruz, etc. ,realizándose en cada acto de Inauguración un homenaje a distintos hacedores culturales locales.
Desde hace unos años el encuentro se realiza después de la Feria del Libro de la ciudad de Comodoro Rivadavia; en setiembre, aproximadamente la segunda semana, en las instalaciones de la Escuela Provincial N°739 "Dra Beatriz Torres". El evento dura tres días, con una actividad variada y activa. Genera expectativas e interés en la comunidad y la región, convirtiéndose en un paseo familiar para disfrutar de las distintas manifestaciones culturales, adquirir ejemplares de diversos autores y conocer escritores.
En el año 2007 se realizó la 8ª y primera Feria Binacional, este año es la 9º y 2da. Binacional, conjuntamente con escritores de la Patagonia Chilena.
La Feria fue un sueño por mucho tiempo, hasta que la vimos nacer, crecer, en cada equivocación fortalecimos nuestra perseverancia, avanzando, apostando. Personalmente la vivo, la disfruto, la sueño en cada una de sus actividades. Son muchas las horas de trabajo previo y la intensidad de los tres días, que colman mis expectativas; cuando finaliza la sensación de vacío me llena de nostalgia, la soledad me lleva a imaginar la próxima… (y a evaluar errores). Agradeciendo a Dios poder ser parte activa de la misma, sintiéndome un engranaje de ese hermoso camino de letras, música, artesanías, presentaciones de libros, teatro etc., cosechando en cada encuentro muchos amigos entrañables unidos por las letras.
Este año se realizará los días 12, 13 y 14 de Septiembre en las instalaciones de la Escuela N º 739, “Dra. Beatriz Josefa Torres” y la invitación está abierta conjuntamente con propuestas en: cultura.@coloniasarmiento.gov.ar.
O en los teléfonos: 0297-4893401. Int. 229 - Dirección de Cultura, España 762, Municipalidad de Sarmiento.
*Escritora chubutense.
miércoles, 30 de julio de 2008
CONCURSOS
Primer Certamen Argentino de Autobiografía "Ricardo Jones Berwyn"
Este concurso es convocado por la biblioteca popular “Ricardo Jones Berwyn” de la ciudad de Gaiman, Provincia del Chubut, República Argentina, bajo las siguientes bases:
1) Pueden participar los autobiógrafos de habla hispana de cualquier nacionalidad con un trabajo de entre quince y treinta páginas donde narren Un fragmento de su vida.
2) La entidad convocante entiende por autobiografía la siguiente definición: La autobiografía (auto= de propio bios= vida y grafos = escritura) es la vida de una persona escrita por ella misma.
3) Presentación de las obras que se envíen por correo:
Papel A 4 a doble espacio, con letra Arial, tamaño 12. Por un solo lado. También se aceptarán los trabajos mecanografiados respetando las características similares descriptas para Word .El envío debe contener además un sobre cerrado (plica) en cuyo frente consta el titulo del envío y dentro, los datos personales del autor, en los que se haga constar numero de documento de identidad, dirección, teléfono de contacto e-mail.
4) Los concursantes que lo deseen pueden enviar sus trabajos por e-mail a la siguiente dirección: biberwyn@ar.inter.net
- Los trabajos deben constar de dos archivos en el mismo envío. Uno con el trabajo propiamente dicho y otro con los datos del autor, identificado en el asunto: I Certamen Argentino de Autobiografía (y el lugar del envío).
5) Plazo de Admisión:
La admisión finaliza el 30 de septiembre de 2008 y se respetará el matasello del Correo.
6) Jurados:
El jurado se dará a conocer junto con el fallo del mismo. Estará integrado por intelectuales de reconocido prestigio.
La organización del certamen literario designará además a dos jurados regionales para la presentación de los trabajos.
El fallo del jurado será inapelable y podrá declarar el premio desierto, si a su juicio, ninguna obra posee calidad suficiente para obtenerlo.
7) Premios: consistirá en una colección literaria con temas sobre la historia social de La Patagonia argentina de (autores contemporáneos) y Crónicas de exploradores patagónicos de los siglos XVIII y XIX .
El premio Ricardo Jones Berwyn, en caso de no estar presente el autor, será enviado por correo certificado.
Las obras ganadores serán difundidas en la página web de la biblioteca Popular “Ricardo Jones Berwyn”.
8) El ganador autoriza la utilización de su nombre con fines publicitarios y se compromete a participar si esto le es posible, personalmente a la presentación y promoción de su obra en aquellos actos que la Biblioteca Popular Ricardo Jones Berwyn considere adecuados, como actividades culturales de la Feria Provincial del Libro del Chubut y Feria Patagónica del Libro, ambas de la ciudad de Gaiman.
9) No es requisito que el ganador viaje a la ciudad de Gaiman, Provincia del Chubut para recibir el premio.
10) Los originales no serán devueltos.
11) La comisión Directiva y Organizadora de este certamen, se reserva el derecho de decidir sobre cualquier imprevisto en este Reglamento.
12) El Veredicto del PRIMER CERTAMEN ARGENTINO DE AUTOBIOGRAFÍA, se dará a conocer en el mes de noviembre del corriente año.
Comisión Directiva de la Biblioteca Popular Ricardo Jones Berwyn
Ciudad de Gaiman (Provincia del Chubut)
Consultas:
02965-491212 / 02965-491128
biberwyn@ar.inter.net
Bases, página web de la biblioteca:
www.bibliotecaberwyn.com.ar
1) Pueden participar los autobiógrafos de habla hispana de cualquier nacionalidad con un trabajo de entre quince y treinta páginas donde narren Un fragmento de su vida.
2) La entidad convocante entiende por autobiografía la siguiente definición: La autobiografía (auto= de propio bios= vida y grafos = escritura) es la vida de una persona escrita por ella misma.
3) Presentación de las obras que se envíen por correo:
Papel A 4 a doble espacio, con letra Arial, tamaño 12. Por un solo lado. También se aceptarán los trabajos mecanografiados respetando las características similares descriptas para Word .El envío debe contener además un sobre cerrado (plica) en cuyo frente consta el titulo del envío y dentro, los datos personales del autor, en los que se haga constar numero de documento de identidad, dirección, teléfono de contacto e-mail.
4) Los concursantes que lo deseen pueden enviar sus trabajos por e-mail a la siguiente dirección: biberwyn@ar.inter.net
- Los trabajos deben constar de dos archivos en el mismo envío. Uno con el trabajo propiamente dicho y otro con los datos del autor, identificado en el asunto: I Certamen Argentino de Autobiografía (y el lugar del envío).
5) Plazo de Admisión:
La admisión finaliza el 30 de septiembre de 2008 y se respetará el matasello del Correo.
6) Jurados:
El jurado se dará a conocer junto con el fallo del mismo. Estará integrado por intelectuales de reconocido prestigio.
La organización del certamen literario designará además a dos jurados regionales para la presentación de los trabajos.
El fallo del jurado será inapelable y podrá declarar el premio desierto, si a su juicio, ninguna obra posee calidad suficiente para obtenerlo.
7) Premios: consistirá en una colección literaria con temas sobre la historia social de La Patagonia argentina de (autores contemporáneos) y Crónicas de exploradores patagónicos de los siglos XVIII y XIX .
El premio Ricardo Jones Berwyn, en caso de no estar presente el autor, será enviado por correo certificado.
Las obras ganadores serán difundidas en la página web de la biblioteca Popular “Ricardo Jones Berwyn”.
8) El ganador autoriza la utilización de su nombre con fines publicitarios y se compromete a participar si esto le es posible, personalmente a la presentación y promoción de su obra en aquellos actos que la Biblioteca Popular Ricardo Jones Berwyn considere adecuados, como actividades culturales de la Feria Provincial del Libro del Chubut y Feria Patagónica del Libro, ambas de la ciudad de Gaiman.
9) No es requisito que el ganador viaje a la ciudad de Gaiman, Provincia del Chubut para recibir el premio.
10) Los originales no serán devueltos.
11) La comisión Directiva y Organizadora de este certamen, se reserva el derecho de decidir sobre cualquier imprevisto en este Reglamento.
12) El Veredicto del PRIMER CERTAMEN ARGENTINO DE AUTOBIOGRAFÍA, se dará a conocer en el mes de noviembre del corriente año.
Comisión Directiva de la Biblioteca Popular Ricardo Jones Berwyn
Ciudad de Gaiman (Provincia del Chubut)
Consultas:
02965-491212 / 02965-491128
biberwyn@ar.inter.net
Bases, página web de la biblioteca:
www.bibliotecaberwyn.com.ar
jueves, 24 de julio de 2008
NOTICIAS CULTURALES
| ACTIVIDADES de Con motivo de cumplirse el día 28 de Julio un nuevo aniversario de la llegada del Velero MIMOSA, con el primer grupo de Colonos provenientes del país de Gales a las costas de nuestra Provincia en el año 1865, nuestra entidad ha organizado una serie de actividades especiales: --Viernes 25 de Julio a las 19,30hs. en nuestro Salón del 1er. Piso, San Martín y Belgrano de Trelew se desarrollará un concierto de piano el que estará a cargo de los profesores Nelly Calle y Ricardo Polacco quienes interpretarán obras de W. A. Mozart. --Lunes 28 de Julio a las 10,45 se llevará a cabo el ACTO CENTRAL de homenaje a los Colonos Galeses. El mismo se efectuará en el Cine Teatro Municipal de Rawson, con la presencia de los abanderados de distintos establecimientos educativos y de las colectividades de la zona. Actuarán entre otros el Ballet Folklórico Municipal de Rawson, el conjunto de danzas Galesas Gwanwyn de Trelew, el Coro Universitario de Trelew. Este reconocimiento es organizado conjuntamente con --Lunes 28 de Julio a las 11,45 se efectuará el tradicional Culto de Recordación a los Colonos en Invitamos cordialmente a participar de estas actividades. ASOCIACION SAN DAVID DE TRELEW |
domingo, 20 de julio de 2008
EN EL DÍA DEL AMIGO
Me voy a referir al Día del Amigo; sólo desde el lugar que mis amigos significan en mi vida. Y a través de ellos, al sentido primero y último de esa relación a la que se ha dado en llamar AMISTAD.
Escucho con frecuencia que la gente se pregunta: ¿existe la amistad? ¿Existe la amistad entre personas de diferente sexo?, ¿cuándo una relación se convierte en amistad?, ¿cuándo deja de serlo? Interrogantes que, a mi criterio, carecen de respuestas generales. Porque la amistad, como toda relación, se forja de a dos. De a dos seres únicos e irrepetibles que, como tales, crearán una pareja singular. Sin parámetros posibles de ser descifrados para un todo.
A este concepto, muy personal, si se quiere, le es indispensable formular determinadas variables que deberían estar presentes para que esos dos personas traspasen la línea del compañerismo, del conocimiento producto de un objetivo en común, del espacio y/o tiempo compartidos por situaciones externas, como puede ser la laboral o profesional, y decidan, en mutuo acuerdo -en la mayoría de las veces implícito- convertirse en amigos.
Y es allí donde surge la fuerza inevitable que los alienta a elegirse. Las características similares o disímiles de ambas personalidades que se atraen por situaciones que ni siquiera tienen respuestas explícitas. Hay algo en la historia personal de cada uno de ellos que, como una ley de Atracción, los liga en algún momento de la vida para no dejarlos, bajo ninguna circunstancia, separarse jamás. Aún cuando las circunstancias personales atenten contra la cercanía y les dispense historias geográficamente separadas.
La amistad solo tiene, a mi parecer, una condición, y es el afecto incondicional. El afecto producto de sentir que en otro hay algo de mí, algo que a veces ni siquiera todavía descubrí; que en mi ser hay algo que el otro busca, ya sea porque lo necesita, ya sea porque lo conmueve, ya sea porque le falta. O al revés. Que en ambos hay una conexión sublime y sagrada. Hay un deseo por encontrarlo y un placer en el abrazo. Hay una palabra que sin decirla es interpretada, y un gesto que sin ser expresado, es correspondido.
Un rostro que me es querido. Una mano que siempre está tendida. Una palabra que caló en lo profundo. Una actitud que surgió espontánea. Un sentimiento inalterable que se promulga siempre.
Hay, en la Amistad, una mirada serena, protectora y contenedora frente a la fragilidad, la desazón o la angustia. Hay una lágrima vertida como propia frente al dolor del otro.
Hay una emoción sentida frente a la alegría que no es propia. Hay un pecho henchido frente al éxito ajeno; un orgullo que no es mío pero me pertenece.
En síntesis: La amistad es al alma lo que el agua al cuerpo.
Con todo mi enorme afecto, a las mujeres y a los hombres que son mis AMIGOS, sin los cuales mi vida entera se asemejaría a un cuenco vacío.
20 de julio de 2008
miércoles, 16 de julio de 2008
EL CUENTO DE HOY
LA PELEA
por Gerardo ROBERT*
por Gerardo ROBERT*
Desde el calor sofocante del galpón, la figura del chileno Barrientos se proyectó en un salto hacia las espaldas del agarrador, que en ese instante se agachaba en el brete tentando la pata de una oveja lanuda.Adentro, ensordecía la mezcla de ruidos de motor, manijas, discos de afilar y los gritos aislados pero fuertes de una veintena de hombres, envueltos en el clima singular e inconfundible de la esquila.
Eran las cuatro y veinte de la tarde y faltaban apenas unos minutos para el descanso del tercer cuarto.
Desde la mañana, una vieja rencilla sin mayores compromisos entre Barrientos y Faustino fue ganando espacio bajo el techo ondulado y ardiente. Ni siquiera hubieron destemples o amenazas; apenas roces y no me empujés o esta arrugada cascarrienta maneásela a otro. Vestía bien de criollo el Faustino. Botas de caña lisa, bombacha negra y una rastra modesta sobre la faja también negra que le ajustaba la cintura. Apenas deslucido por el polvo reseco de los bretes, completaba su atuendo la camisa celeste, pañuelo al cuello, el sombrero de ala angosta y un cuchillo mediano cruzado bajo la faja sobre el espinazo.
Un grito de advertencia agudo y resonante salió también del galpón junto con Barrientos y fue un resorte violento para las piernas encogidas del Faustino. ¡Guardaaa! Y la agilidad del salto instaló al agredido y al agresor en el corral grande, a partir de allí escenario de un torbellino de coraje envuelto en la nube creciente de estiércol pulverizado que levantaba la pelea.
En el momento mismo en que saltaba del brete, Faustino había llevado su mano derecha a la cintura y en la izquierda envolvió un extremo de la manea de cuero de oveja que en ese momento estaba utilizando.
Los esquiladores desconectaron con un golpe seco los engranajes de sus respectivas manijas y junto con el resto de la comparsa, corrieron entre gritos de intenciones diversas hacia el corral donde ya los dos hombres, absolutamente desprendidos de su entorno, concentraban bravura, mañas y habilidades en la contienda que parecía premonitoria de una tragedia insalvable.
La agresividad tozuda del chileno salpicaba con saltos, atropelladas y gritos sus arrestos impetuosos. Y era por comparación más sereno el movimiento sinuoso de Faustino, que “visteaba” prolijamente los embates con sus ojos muy abiertos, bajo el ala del sombrero que había levantado sobre la frente y que increíblemente, pese al rigor de la pelea, se mantenía imperturbable sobre su cabeza.
-Pará Barrientos! Sujetá! ...no me obligués! -reiteraba Faustino mientras los resoplidos del chileno parecían una necesidad impuesta por esos dientes apretados hasta blanquearle los labios.
Y los pesados minutos se estiraban como queriendo demorar un final advertido y amargo. Fueron diez; quince. No hubo tiempo de contarlos ni hacía falta. El sudor caliente de esos gladiadores criollos y el de sus absortos circunstantes se entumeció de golpe sobre sus cuerpos cuando la puñalada profunda se hundió bajo la tetilla izquierda de Barrientos y su figura se quebró para deslizarse callada sobre el charco de sangre que se le había adelantado en la caída.-No me dejaste otra, chilote. Yo no quería matarte pero no me dejaste, viejo.
Faustino, casi impasible, volvió su cuchillo a la cintura, bajó el sombrero sobre los ojos como con vergüenza y por el espacio que le iban abriendo, sin que nadie se le acercara, caminó bajo el sol agobiante de la mediatarde hasta sus pilchas, apiñadas sobre el piso de tablas en un rincón de la pieza de los peones.
El “compositor” de la comparsa, como se lo denominaba por entonces al contratista propietario de la máquina, fue el primero en agacharse junto al caído. Lentamente, con cuidado, lo dio vuelta y como si quisiera encontrar alguna inexistente posibilidad de salvarle la vida, le abrió la camisa dejando expuesta al sol la palidez final de su torso. Y sobre él, abiertas al asombro y al respeto, como semillas de leyenda, dieciséis puntadas, dieciséis incisiones pequeñas, dieciséis líneas breves de sangre apenas coagulada, se distribuían señalando los dieciséis momentos en los que la destreza de Faustino, a punta calculada de cuchillo, fue tanteando sin éxito los límites imposibles del coraje compartido en la pelea.
Camarones-1995
*Escritor y poeta chubutense
Suscribirse a:
Entradas (Atom)